Multi-agent systems save time when you actually use them. Here’s a production-ready workflow you can build in 30 minutes.